-
1 определение глубины
1) Naval: depth-finding2) Construction: deep test3) Oil: depth determination4) Aviation medicine: depth discrimination (пространства)Универсальный русско-английский словарь > определение глубины
-
2 определение глубины
n1) geol. Tiefenbestimmung2) mining. Tiefenbestimmung (напр., залегания пласта полезного ископаемого) -
3 определение глубины
Русско-французский словарь по нефти и газу > определение глубины
-
4 определение глубины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > определение глубины
-
5 определение глубины в точке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение глубины в точке
-
6 определение глубины эхолотом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение глубины эхолотом
-
7 определение глубины башмака колонны обсадных труб
Caspian: picking of casing pointУниверсальный русско-английский словарь > определение глубины башмака колонны обсадных труб
-
8 определение глубины в точке
Универсальный русско-английский словарь > определение глубины в точке
-
9 определение глубины возмущающих тел
ngeol. (залегания) Tiefenbestimmung gravimetrischer Störkörper (в гравиметрии)Универсальный русско-немецкий словарь > определение глубины возмущающих тел
-
10 определение глубины очага
ngeol. HerdtiefenbestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение глубины очага
-
11 определение глубины очага землетрясения
ngeol. Berechnung der HerdtiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > определение глубины очага землетрясения
-
12 определение глубины очага по Маллэ
ngeol. (землетрясения) Mallets Herdtiefenermittelung, (землетрясения) Mallets HerdtiefenermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение глубины очага по Маллэ
-
13 определение глубины с помощью индуктивного электрического зондирования
ngeol. (залегания) Tiefenbestimmung durch induktive SondierungsmethodenУниверсальный русско-немецкий словарь > определение глубины с помощью индуктивного электрического зондирования
-
14 сейсмическое определение глубины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмическое определение глубины
-
15 сейсмическое определение глубины
Универсальный русско-английский словарь > сейсмическое определение глубины
-
16 сейсмическое определение глубины
Русско-английский словарь по нефти и газу > сейсмическое определение глубины
-
17 определение
(с)1. Bestimmung (f); Feststellung (f); Ermittlung (f); Definition (f);2. Identifizierung (f);определение размеров — Bemessung (f); Dimensionierung (f);
определение высоты — Höhenmessung (f); Höhenbestimmung (f);
определение давления грунта при послойной засыпке — Erddruckbestimmung (f) bei geschichteter Hinterfüllung;
определение давления грунта при равномерно распределённой нагрузке — Erddruckbestimmung (f) bei gleichmäßig verteilter Last;
определение напряжения — Spannungsberechnung (f); Spannungsermittlung (f);
определение консистенции раствора — Bestimmung (f) des (M)örtelausbreitungsmaßes;
определение плотности — Dichtemessung (f); Dichtebestimmung (f);
определение изгибающих моментов — Bestimmung (f) der Biegemomente;
определение глубин промерами — verpeelen; verpeilen;
определение площади сечения — Querschnittsflächebestimmung (f); Querschnittsflächeermittlung (f);
определение прочности — Festigkeitsermittlung (f); Festigkeitsbestimmung (f);
определение потребности — Bedarfsermittlung (f); Bedarfsbestimmung (f);
определение себестоимости — Ermittlung (f) der Selbstkosten;
определение положения — Lagebestimmung (f); Ortsbestimmung (f)
-
18 определение
115 С с. неод.1. (обычно ед. ч.) (kindlaks)määramine, kindlakstegemine; jur. tuvastamine, tuvastus; determineerimine, piiritlemine; määratlemine, defineerimine; \определение срока tähtaja määramine, \определение наказания jur. karistuse määramine, \определение времени по солнцу aja (kindlaks)määramine päikese järgi, \определение кого на работу van., kõnek. kelle tööle v ametisse panemine, \определение убытков kahjude kindlakstegemine, \определение границ piiristamine, piiride kindlakstegemine, \определение глубины sügavuse kindlakstegemine v mõõtmine, \определение болезни haiguse diagnoosimine, diagnoosipanek, \определение вины v виновности süü v süüdioleku tuvastamine, \определение прав и обязанностей õiguste ja kohustuste piiritlemine, \определение явления nähtuse piiritlemine v määratlemine, \определение понятия mõiste määratlemine v defineerimine;2. määrang, determineering, piiritlus; määratlus, definitsioon; formulatsioon, sõnastus; määrus, otsus (ka jur.); приблизительное \определение umbkaudne määrang, \определение красоты ilu määratlus, дать \определение чему mida määratlema v defineerima, \определение суда jur. kohtumäärus, \определение суда о наложении штрафа jur. kohtu trahvimäärus;3. lgv. täiend, atribuut; согласованное \определение ühilduv v kongrueeruv atribuut -
19 определение пространственной глубины
Robots: depth localizationУниверсальный русско-английский словарь > определение пространственной глубины
-
20 определение пространственной глубины
( сцены в СТЗ) depth localization рбтРусско-английский политехнический словарь > определение пространственной глубины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
определение глубины в точке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN point determination of depth … Справочник технического переводчика
определение глубины эхолотом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN echo depth sounding … Справочник технического переводчика
сейсмическое определение глубины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic depth determination … Справочник технического переводчика
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение размеров — 3.5. Определение размеров Lк1и zккалибров пробок по ГОСТ 20305 Схема проверки размеров Lк1 и zкприведена на черт. 6. Черт. 6 Индикатор, укрепленный в штативе, настраивают по блоку из концевых мер длины на размер Lк1. Затем устанавливают на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение размеров l, l2, z, глубины и ширины рисок, калибров-пробок по — 3.4. Определение размеров l, l2, z, глубины и ширины рисок, калибров пробок по ГОСТ 2849 Размеры l, l2, z, глубину и ширину рисок определяют на универсальном измерительном микроскопе с использованием плоских и резьбовых измерительных ножей. Черт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ожоги — Определение площади ожога по «правилу ладони» и «правилу девяток». Определение площади ожога по «правилу ладони» и «правилу девяток»: площадь ладони (б) составляет примерно 1% от общей площади поверхности тела; площадь поверхности головы и шеи… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Ожоги — I Ожоги поражения тканей, возникающие под действием высокой температуры, кислот, щелочей или ионизирующего излучения. В зависимости от этиологического фактора различают термические, химические О., электроожоги (см. Электротравма) и лучевые О. (см … Медицинская энциклопедия
Литой асфальтобетон — … Википедия
Дефектоскопист по магнитному и ультразвуковому контролю 5-й разряд — Характеристика работ. Проведение магнитной дефектоскопии на всех видах магнитных и электромагнитных дефектоскопов. Работа с точными измерительными приборами и установками по измерению магнитных и электрических параметров материалов изделий.… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Конъюнктура — (Conjuncture) Конъюнктура это сформировавшийся комплекс условий в определенной области человеческой деятельности Понятие конъюнктуры: виды конъюнктуры, методы прогнозирования конъюнктуры, конъюнктура финансового и товарного рынков Содержание… … Энциклопедия инвестора